CSULB SLI blog

快要寒假结束了
祝贺你新年快 乐！我好久没写日记。在上个星期四回来美国，以后两三天只休息，没有出去玩。因为加州跟日本有十七个小时的时差，所以我刚刚回来时候白天很困，晚上我的头 脑很清晰，还有不能睡觉了。现在我的身体越来越合适美国的时间。最近我没有时间说或写中文。老实说，我在日本的时候，完全没有学习。我的中文肯定退步了。 不太好。
我想写一点我的日本旅行的事。这次我在日本过了差不多三个星期。现在日本的天气比美国的冷得多。其实，东京附近的一月上旬的最低气温常常为差不多一度(C)。年末年初的时候，日本全国很热闹。很多年轻人去海滩，公园，还有游乐园（比如，东京的迪斯尼乐园）看烟花。我，我的先生，和我家人一起去当地的神社参拜。这是在日本祝贺新年的一个习惯。所有的神社人太多，非常热闹。神社内有很多饮食的摊子，可以吃很多好吃的东西。
跟家人一起过节以外，我跟我先生还有做不同的事。我们逛街，见面我朋友，去温泉，还有坐新干线去旅行。我们去大阪，神户，还有金沢。大阪，神户是个大城市，金沢不是。但是，金沢以前（江户时代）是个大城市。那里有很多历史建筑物。那里最有名的地方是兼六園。日本有三个很有名的花园。兼六園是一个。很漂亮的花园。我们去的时候，人不多。花园里非常安静。江户时代，金沢是有名的娱乐城市，所以在城市里有很多“艺妓街”。现在这样的“艺妓街”都是旅客参观的地方。不过，有些“艺妓街”你还是可以看到艺妓。下面是“艺妓街”的一片照片。

下面是“兼六園”花园的一片。

我在日本每天很好玩，很开心。唯一不高兴的事情是，我去旅行的时候开始感冒了。以后我不停地咳嗽。我来美国以后马上去看病，现在还是要吃药。我的身体越来越好了。有时候咳嗽，很糟糕。

[Read more]

12月23日
还有差不多一个星期就今年结束了。我想回顾这一年。今天一月一日，我在Costa Rica过新年，以后一月下旬进了CSULB大学开始念书。春学期时候上吴老师的中文202课，暑假时候跟十一个同学在一起学星期六的中文，秋学期选四门课，认识闫老师，交很多中国朋友。 我的一年想起来是很不错的。 这一年很特别的事情应该是这个SLI汉语速成培训。这个培训让我的中文有很大的进步，也让我了解更多中国文化。
 
  上个星期三晚上我们的公司有一个晚会。我们工作人都去意大利菜饭店吃很多菜，喝很多酒。我们互相换礼物，吃蛋糕，还有最后我的老板给我们小礼物。我觉得这样的事情让工作人很高兴。我们是个很小的公司，只有14个人工作。我喜欢这些小的公司，因为我们好像是一个家人的感觉。。
 
 明天是圣诞节的前天。我要去购物商店买我家人礼物。明天所有的商店可能人太多。。。哎呀，我非常不喜欢很拥挤的商店。。
 
  因为下个星期我们就离开去日本，现在我比较忙整理我们家里的东西。我的桌子上还散乱着书，不知道在那里开始。。哈哈
 
 好的，今天我写到这里。很短的日记啊。下次我试一试写更长的一篇。

[Read more]

12月9日 晴天
 
糟糕！我前天晚上开始感冒了。发低烧，还有嗓子。现在好一点，可是我的搡子还疼。我下个星期有一个期终考试，下下个有三个。所以，我需要更快治疗。今天我在家整天休息。
 
 昨天晚上我们SLI的同学们跟老师们在谢老师家开晚会。谢老师跟谢太太（可以说这样吗？）给我们吃很多菜。我很高兴地见面我的同学们。我们一边吃饭一边聊天。刘老师跟他的太太也来了。刘老师很有意思，因为我们讲话时他常说日语。为什么呢？可能他想学日语。。
 
这 个学期快要结束了。好像时间过得非常快。对我来说这个学期过得还不错，因为我能交了有些中国朋友。我们大学商业系里，中国来的留学生越来越多。比如，我现 在上的商业法律学课有三个中国人。一个是上海人，其他是成都人。我们一般休息的时候，说汉语聊天。我第一次跟他们说话，他们吃惊一点。他们可能想不到日本 学生会说一点中文J
 
 我越来越了解为什么学中文对我很重要。说中文的能力对我交这么多中国朋友有很大的帮助。他们好像很高兴认识外国人学习他们国家的语言。将来我在中国商业时，如果我会说中国话，还会表示中国文化和习惯的知识，中国对方可能信任我，结果会帮助我们的商业关系 。
 
 现在已经三点半，快到晚上了。今天我应该早一点睡觉。好，再见。

[Read more]

终于下雨了！这个周一到周三，这里的天气又热又干。随着这样的天气，在Malibu那 边的森林再发生了火灾。所以昨天周五的雨是非常重要的。我那天上班到下午六点才回家。去上班的路途中高速公路堵着车，结果我迟到了半个小时。因为我们的新 家离办公司不太近，开车一般需要四十分钟，那天花了一个小时。在周四，我跟北京老师很开心地聊天。她告诉我为了买一辆新车子，她正在储蓄。她想买一辆日本 的车子叫“东风日产”。我没想到她打算买日本的车子，因为我听说，在中国日本的车子并不是人气的。中国消费者的倾向和需要可能跟以前的不一样。比如，不久 以前很多中国人骑自行车，但是现在骑自行车的人越来越少。很多人开车上班，去玩，买东西。这个事实表示中国的发展，同时表示他们会面临的问题。最大的问题 就是环境破坏的问题。如果很多中国人开始开车，空气就更污染。
今天已经十二月二日。怪不得天气这么冷。我每天早上起床后，马上跑去厨房泡一杯茶。汤汤的热茶让我身体很暖和。晚上常常吃火锅。我先生很喜欢吃这个菜。

[Read more]

今天是11月27日。 这两天这里的天气不太冷。我希望以后也是这样。很冷的气候让我活泼。感恩节后的隔天，我们的家有一件不好的事情。我婆婆病倒了。她晚上睡觉时候感到她下腹 部非常疼。我公公看到后马上叫救护车来。他们送到急救医院之后，我婆婆接受手术。幸亏手术没有问题，而她的体力已经渐渐地恢复，所以我们都放心。但是她要 住院到这个周末才出院。肠梗阻是她的病因。
这样的事情让我想起来我爸妈，祖母，还有兄弟姐妹。我特别担心我爸爸。3年以前他在工作时候因为脑梗塞昏倒了。现在身体好得多，但是如果他不注意健康状况，这些病因就可能再发生。所以，我非常担心他。
我周末时候几次给他们电话了，可是他们都不在。这个冬天我会回家。很高兴会看到他们。我很想跟他们很开心地过新年。“家人都在一起过时间，”我觉得这是人人生上最宝贵的时间。

[Read more]

  冬天来了。最近早晚冷多了。我每次去外面时一定要披上大衣。有时候我认为，目前南加州的冬天对我已经很冷，那么北京的冬天呢。我听说那里的气温有时候降到零下摄氏度。冷死了！
  昨天是感恩节。 我吃很多东西了。烤火鸡啊，土豆泥啊，苹果派啊，还有很多不同的菜！我公公烤了很大的一个火鸡，他烤得非常好。这次除了我们四个人以外，小姑子跟她家人，还有公公婆婆的朋友们来一起过节日。吃完了以后，我们一起玩游戏。
  今天我们的公司休假。 所以我还有3天可以休息，很开心！我刚刚在电视上看到了新闻说今天很多商店拍卖，打折。我可能去逛街买几件衣服。现在我所有很少冬天的衣服，所以需要买一些新的。
  还有差不多一个月，这个学期就结束了。时间过得非常快呀！

[Read more]

       Child-Parent Fight 孩子个父母吵架 (intermediate)   
悠江的日记
哎呀-， 总算期中考完了。我一考试完就没有活力，所以之后跟我的同学在她的车子里一起睡觉了半个小时。以后我没做什么。到目前为止，没有打开课本或电脑。。没关系 啦！下个星期一我们大学放假，所以这个周末有许多时间做功课。我觉得这两天的天气比较冷，要穿很多衣服出去外面。我在大学不了解的事就是，在我们商业系的 电脑室还打开空调！但是室内大部分的人穿着很多衣服呢！为什么？？我现在身体不太舒服，头疼，还有全身有点发冷。不想感冒了！我应该早一点休息。 好，再见。
 

[Read more]

          Child-Parent Fight 孩子个父母吵架 (intermediate)   
悠江的日记
哎呀-， 总算期中考完了。我一考试完就没有活力，所以之后跟我的同学在她的车子里一起睡觉了半个小时。以后我没做什么。到目前为止，没有打开课本或电脑。。没关系 啦！下个星期一我们大学放假，所以这个周末有许多时间做功课。我觉得这两天的天气比较冷，要穿很多衣服出去外面。我在大学不了解的事就是，在我们商业系的 电脑室还打开空调！但是室内大部分的人穿着很多衣服呢！为什么？？我现在身体不太舒服，头疼，还有全身有点发冷。不想感冒了！我应该早一点休息。 好，再见。
 
 

[Read more]

悠江的日记 （第六周）
  上个星期过得还好。我花了很小时间做功课，还有读书。最近我学习的态度越来越懒惰了，我不知道为什么。可能是因为我最近没有考试。。
   上我之前说的我们现在住的房子还是比较不方便。三天前我们家的冰箱坏了。这是新的，我们刚刚买好的冰箱，真倒霉！不仅如此，冰箱里面的东西都腐烂了，所以现在除了罐头以外另外的东西都不能吃，真不好。一个星期后有人会来修理冰箱。我们要等一个星期呢。。。受不了了。
   还有其他不方便的事是我们在这里现在没有因特网联接。这个很麻烦，因为我念书的时候需要用因特网。
    我们在这里Lakewood的房子都是很久以前盖的。大部分都是1945年，二战的时候盖好的。那时在这里的房子都是Long Beach飞机场工人的职工宿舍。（二站当时飞机场是一个飞机公司的工厂，他们制造军队用的飞机。）所以房子又老又小，汽车道也很窄，但是我还喜欢这个地方因为周围环境很好，有很多树，商店很近，而邻居人很友好。
  我昨天在新闻上看到Malibu那边的森林火灾严重，其实今天还没灭好，听说山火的受灾面积相当大，很多房子被着火了。这种的事件让我心里很难过，因为很多人失去他们宝贵的房子了。这里南加州每年好像有一样的灾害问题。这是它唯一的缺点。
好，今天我写到这里啊。再见。
 

[Read more]

悠江的日记
现 在已经十月中旬了，最近的日子过得很快。 还有两个月后，我们这个学期就结束了！上个周末有点忙，因为我有很多事。星期六早上我去凡仪的宿舍见面她。我们一起去她宿舍附近的星巴克一边喝绿茶拿铁一 边做功课。凡仪帮助我翻译有些中文文章。以后我们一起去越南饭馆吃越南河粉。那家饭馆的菜又好吃又便宜，我马上吃好，肚子饱了，受到心满意的感觉。吃午饭 以后，我去Carpenter Theater 看 了一个少林寺的表演。我本来打算跟两个同学们一起去，但是突然他们改变了他们的安排，所以最后自己去看了。这个表演我觉得很不错。我花了只有二十块钱买好 票， 就能看到差不多两个小时的表演了，而且我的座位是中心的，不太近也不太远的。太好了！二十个多的演员（都是男的，而且其中两个是小宝宝！！）都在舞台上蹦 蹦跳跳，舞动着手中的长剑，用绳子啊，双节棍啊，真的很厉害了！我最喜欢的表演就是一个人在针上躺着的那个。然后另外的人们把拿又大又重的石头，放在他 上，最后破坏了这个石头。
星期天我跟先生一起搬家了。（我们四个月以前买好了一个很小的房子。）老实说，我们新的房子还没盖好，比如我们的厨房还不能用，没有灯，等等。。比较不方便。但是我很高兴住在这里，因为这是我们第一次住在我们自己的房子。
好的，今天的日记就写到这里。我要睡觉了，再见！

[Read more]