12月9日 晴天
糟糕!我前天晚上开始感冒了。发低烧,还有嗓子。现在好一点,可是我的搡子还疼。我下个星期有一个期终考试,下下个有三个。所以,我需要更快治疗。今天我在家整天休息。
昨天晚上我们SLI的同学们跟老师们在谢老师家开晚会。谢老师跟谢太太(可以说这样吗?)给我们吃很多菜。我很高兴地见面我的同学们。我们一边吃饭一边聊天。刘老师跟他的太太也来了。刘老师很有意思,因为我们讲话时他常说日语。为什么呢?可能他想学日语。。
这 个学期快要结束了。好像时间过得非常快。对我来说这个学期过得还不错,因为我能交了有些中国朋友。我们大学商业系里,中国来的留学生越来越多。比如,我现 在上的商业法律学课有三个中国人。一个是上海人,其他是成都人。我们一般休息的时候,说汉语聊天。我第一次跟他们说话,他们吃惊一点。他们可能想不到日本 学生会说一点中文J
我越来越了解为什么学中文对我很重要。说中文的能力对我交这么多中国朋友有很大的帮助。他们好像很高兴认识外国人学习他们国家的语言。将来我在中国商业时,如果我会说中国话,还会表示中国文化和习惯的知识,中国对方可能信任我,结果会帮助我们的商业关系 。
现在已经三点半,快到晚上了。今天我应该早一点睡觉。好,再见。
1 response so far ↓
1
Fanyi
// Dec 11, 2007 at 11:35 am
保重身体啊,悠江!
Leave a Comment